「トスカ」は、プッチーニ作曲の3幕のオペラです。「トスカ」の原作となった、ヴィクトリアン・サルドゥによる同名の戯曲は、フランスの舞台女優サラ・ベルナールのために書き下ろされた作品です。もともと原作が女優のために作られた作品なので、オペラでもソプラノ歌手の魅力が光ります。トスカの見どころとしては、トスカの「歌に生き、愛に生き」（第2幕）カヴァラドッシの「星は光りぬ」（第3幕）悪役スカルピアの「行け、トスカ」（第1幕）があります。
トスカ、オペラ：人物相関図
トスカ、オペラ：登場人物
| フローリア・トスカ, Floria Tosca | 歌手 | ソプラノ |
| マリオ・カヴァラドッシ, Mario Cavaradossi | 画家 | テノール |
| スカルピア男爵, Il barone Vitellio Scarpia | 警視総監 | バリトン |
| アンジェロッティ, Cesare Angelotti | カヴァラドッシの友人 | バス |
| 教会の番人, Il Sagrestano | バス |
- 原題：Tosca
- 言語：イタリア語
- 作曲：ジャコモ・プッチーニ
- 台本：ルイージ・イッリカ ジュゼッペ・ジャコーザ
- 原作：ヴィクトリアン・サルドゥ「トスカ」戯曲
- 初演：1900年1月14日、コスタンツィ劇場（ローマ歌劇場）、ローマ
- 上演時間：1時間55分（第1幕45分 第2幕40分 第3幕30分）
トスカ、オペラ：簡単なあらすじ
画家のカヴァラドッシは、政治犯である友人を別荘に匿う。カヴァラドッシの恋人トスカは、彼の行動を不審に思うようになる。
カヴァラドッシトスカはいい子なんだけど、神様に何でも話してしまう。だから、このことは彼女に隠した方がいい。
警察署長のスカルピアは、トスカの嫉妬と彼への愛情を利用して、彼女をトラブルに巻き込む。
スカルピア去れ、トスカ。スカルピアはお前の心の中に潜んでいる。男は私が絞首台へ送る。女は私の腕の中に入れてやる。
彼はカヴァラドッシの命と引き換えに、トスカの体を要求する。トスカはスカルピアから身を守り、スカルピアを殺害する。
トスカトスカのキスよ！
スカルピアの魔の手から逃れたかに見えた2人だったが、スカルピアの狡猾な嘘により、カヴァラドッシは処刑され、トスカは死んでしまう。
トスカ、オペラ：解説
トスカに関わる歴史的な出来事として「マレンゴの戦い」があります。マレンゴの戦いとは、1800年6月13日・14日にイタリアのマレンゴで起こった、ナポレオンのフランス軍とオーストリア軍との戦いです。「トスカ」は、1800年6月17日の出来事となっています。第1幕では、ナポレオンが死んだと教会に知らせが入りますが、これは誤報です。第2幕で、ナポレオンの勝利が知らされます。
トスカ、オペラ：第1幕のあらすじ
聖アンドレア・デッラ・ヴァッレ教会
アンジェロッティが教会に逃げ込んでくる。
アンジェロッティ
やっとたどり着いた。妹が聖母像の下に礼拝堂の鍵を隠しているはずだ。あった！見つけた！
Ah! Finalmente!
彼は教会の奥に入る。教会の番人が現れ、絵筆を洗い始める。
教会の番人
おい！絵描きよ。あれ？いないな。先ほど物音がしたから、カヴァラドッシが戻ってきたと思ったのに。
E sempre lava!
彼は鐘の音に気が付き、祈り始める。画家のカヴァラドッシが現れる。
カヴァラドッシおい、何をしている？
教会の番人
私は祈っていたのですよ。聖マクダレーナの絵のモデルは、教会に祈りに来るあの女性ですか？
カヴァラドッシその通りだ。
教会の番人
なんて罰当たりな。
カヴァラドッシいい絵が描けた！金髪の美女と黒髪のトスカを組み合わせることで、最高の芸術を描くことができたぞ。
「妙なる調和」Recondita armonia
教会の番人
私は去ります。私が用意した食べ物はいらないのですか？
カヴァラドッシ腹は減っていない。
彼は去る。教会内に物音が響く。
カヴァラドッシ誰だ？
アンジェロッティ
カヴァラドッシ、お前なのか？私は脱獄してきたばかりだ。
カヴァラドッシ友よ！君のために何でも協力しよう。
遠くからトスカの声が聞こえてくる。
トスカ（トスカの声）マリオ！どこなの？
カヴァラドッシ（アンジェロッティに）トスカが来る。しばらく隠れてくれ。この食べ物を持っていけよ。
アンジェロッティは食べ物を受け取り、身を隠す。
トスカ誰と話していたの？誰かが急いで去っていく音が聞こえたわ。
カヴァラドッシ君の気のせいだよ。
トスカは聖母マリア像に祈りを捧げる。
トスカ今夜の演奏会は早く終わるはずよ。あなたの別荘で夜を過ごしましょうよ。
カヴァラドッシ今夜？
トスカ私たちの小さな家に行きたくないの？私たちにとって神聖な場所よ。森の茂み、ハーブの香り、咲き誇る花々、月明かりと星々の下で、狂おしいほどの愛でトスカは燃える。
「私たちの可愛い家に」Non la sospiri la nostra casetta
カヴァラドッシ行くよ。でも、今は仕事中だから帰ってくれ。
トスカは帰ろうとするが、絵を見て立ち止まる。
トスカこの金髪の女は誰？
カヴァラドッシ聖マクダレーナだ。
トスカ綺麗に描きすぎよ。ちょっと待って。この青い瞳は見たことがある。アッタヴァンティ侯爵夫人だわ。
カヴァラドッシ（笑いながら）当たり！
トスカ彼女と愛し合っているの？先ほどあなたといたのは彼女なの？
カヴァラドッシいいや。彼女がこの教会に来ているのを見て、絵を描いただけだ。
この世で君の黒い瞳ほど美しいものはない。僕が夢中になるのは、君の瞳だけ。ほかの瞳と比べることはできないよ。
「この世に君の黒い瞳ほど」Quale occhio al mondo
トスカあなたは私を上手に扱うのね。いいわ。絵の瞳を黒く塗って。
トスカは立ち去る。隠れていたアンジェロッティが出てくる。
カヴァラドッシトスカはいい子だけど、神の前では何もかも言ってしまう。だからこのことは隠したほうがいい。
アンジェロッティ
私はローマから離れるつもりだ。妹が変装の用意をしてくれた。彼女は祭壇の下に、女物のドレスや扇子を隠してくれたのだ。
カヴァラドッシアッタヴァンティ侯爵夫人のことだな。彼女は真剣に祈っていたよ。君のためだったのか。
アンジェロッティ
彼女はスカルピアから私の身を守るために、あらゆることをやってくれた。
カヴァラドッシスカルピア！あの男は自分の欲を満たすために、信仰を利用する男だ。それで、これからどうする？
アンジェロッティ
昼間は人目に付くから動けない。
カヴァラドッシ教会近くの僕の別宅に行くといい。何かあったら、庭の井戸に入れ。井戸の中には隠れる場所がある。
大砲の音が鳴り響く。彼らは慌てて立ち去る。司祭や聖歌隊がやってきて、大騒ぎになる。
教会の人々
ナポレオンが死んだ。私たちの勝利を祝おう。
教会の番人
今日は勝利の宴が開かれる。宴ではトスカが歌うそうだ。
スカルピアが現れる。
スカルピア教会で騒ぐな。
教会の番人
ナポレオンが死んだという、素晴らしいニュースを聞きました。
スカルピアお前は残れ。ほかの者は、讃美歌の練習をしろ。政治犯が脱獄した。礼拝堂へ案内してくれ。
彼らは礼拝堂に入るが、誰もいない。
スカルピア彼はすでに逃げた。大砲を打ったのは失敗だった。
スカルピアは、落ちていた扇子を見つける。
スカルピアこの扇子の紋章は、アッタヴァンティ侯爵夫人のものだ。この絵は彼女そっくりではないか！聖マクダレーナの絵を描いた者は誰だ？
教会の番人
画家のカヴァラドッシです。
スカルピア彼はトスカの恋人だ。
教会の番人
あれ？私がカヴァラドッシのために用意した食べ物がなくなっている。彼は空腹ではないと言っていたのに。
スカルピア彼が用意した料理をアンジェロッティが食べたのだろう。
トスカが礼拝堂に入る。スカルピアは彼女を見つめる。
スカルピアオテロのイアーゴはハンカチを使った。私は扇子を使うことにしよう。
トスカマリオ！マリオ！
教会の番人
画家ですか？彼はいませんよ。
彼は礼拝堂を出ていく。
トスカ彼はここで絵を描くと言ったのに嘘だったのね。
スカルピアが陰から現れ、トスカは驚く。スカルピアは礼拝堂の聖水に手を浸す。
スカルピアこんにちは、トスカ。この聖水であなたを祝福しましょう。
トスカありがとうございます。
トスカが聖マクダレーナの絵を見る。スカルピアは同じように絵に近づく。
スカルピアあなたは敬虔な女性ですので、恥知らずなまねはしないでしょう。聖マクダレーナの衣装をまとって、許されない愛を得るような。証拠はこの扇子ですよ。
トスカ扇子の紋章は、アッタヴァンティ侯爵夫人のものだわ。
私はマリオに余計なことを伝えに来たのね。 今夜は会えなくなったことを伝えに来たけど、そんな必要はなかったわ。
彼は絵を描きながら、浮気をしていた！きっと彼らは、教会近くの別宅にいるにちがいない。
トスカは出ていく。
スカルピア3人の警官と馬車に乗ってトスカを追いかけろ。
Tre sbirri… Una carrozza…
部下たちが出ていく。
スカルピア行け、トスカ。お前の心に、スカルピアは潜んでいる。一人の男は、絞首台に。一人の女は、私の腕に。
「行け、トスカ」Va, Tosca
教会の人々
神を賛美しよう。
「テ・デウム」Te Deum
トスカ、オペラ：第2幕のあらすじ
ファルネーゼ宮殿の一室
夜、スカルピアはひとりで食事をしている。
スカルピア明日にはアンジェロッティとカヴァラドッシに死が訪れるだろう。トスカに手紙を渡せ。
彼の部下が手紙を受け取り、出ていく。
スカルピア彼女は来る。マリオのために。そして、私の策略に屈するがいい。私は欲しいものを必ず手に入れる。
Ha più forte sapore
彼の部下たちが部屋に入ってくる。
部下
トスカが訪れた家には、画家しかいませんでした。私たちは彼を捕らえました。
スカルピアカヴァラドッシを部屋に連れてこい。
兵士たちはカヴァラドッシを部屋に連れてきた。
スカルピア囚人が脱走したことをご存じですよね。あなたは彼に食料、衣装を用意し、別宅に匿った。
カヴァラドッシ知らない！
部下
私たちがアンジェロッティを探している時に、彼は愉快そうに私たちを見ていました。
トスカが部屋に入ってくる。
トスカマリオ、ここにいたのね！
彼はトスカにささやく。
カヴァラドッシ僕の別宅で見たことは、黙っていてくれ。そうでないと、君は僕を死なすことになる。
トスカは頷く。
スカルピアマリオ・カヴァラドッシ、裁判官が君を待っている。
カヴァラドッシが別室へ連れて行かれる。
スカルピア扇子の件は、どうなりました？
トスカ私は嫉妬のあまり、感情に任せてしまいました。教会近くの別荘にいたのは彼一人でした。
スカルピア彼は一人だった。まあ、もし真実が明らかになれば、彼は苦しみを免れるだろう。
別室から、カヴァラドッシの叫び声が聞こえてくる。
トスカ彼のうめき声が！どうして！
スカルピア舞台上のトスカでさえ、これほど悲劇的だったことがあるか！扉を開けろ、叫び声が聞こえるように！さあ、アンジェロッティがどこにいるか言え！
トスカやめて！彼は井戸の中にいる。
カヴァラドッシが別室から連行されてくる。トスカは彼を抱きしめる。
カヴァラドッシまさか彼に秘密を打ち明けていないよね？
トスカ愛しい人…あの…。
スカルピア彼は井戸の中だ。今すぐ行け。
カヴァラドッシ君は彼に言ってしまったんだな。僕から離れてくれ。
部屋の中に、部下が慌てて入ってくる。
部下
ナポレオンが勝利しました。我が軍は、敗走中です。
カヴァラドッシ勝利だ！報復の幕開けだ。僕が笑うのを見ていろ。スカルピア。
Vittoria! Vittoria!
トスカ余計なことは言わないで！
スカルピアお前は死刑囚だ。彼を連れて行け。
トスカは兵士に連れ去られるカヴァラドッシと一緒に行こうとするが、スカルピアによって部屋に閉じ込められてしまう。
トスカ彼を助けて！
スカルピア私が？あなたが助けるのですよ。彼を助ける方法を一緒に考えましょう。
トスカおいくら？
Quanto?
スカルピア私はお金で買える男と言われるが、美しい女性にお金で自分を売ることはしない。乱暴な真似はしたくないから、君が自由に決めてくれ。
Già, mi dicon venal
トスカ私は芸術の中に生き、愛の中に生きてきた。私は間違ったことをせず、揺るぎない信念を持ってきました。なぜ私にこのようなひどい試練を与えるのですか？
「歌に生き、愛に生き」Vissi d’arte
スカルピア決心はついたか？
トスカ今すぐ彼を解放して。
スカルピア今すぐ彼を釈放するのは、私でも無理だ。見せかけでかまわないので、刑を行う必要がある。
スカルピアは、部下に意味深に刑の執行の命令を出す。
スカルピア君との約束は果たした。
トスカまだよ。二人分の通行手形を用意して。私たちが遠くに逃げられるように。
スカルピアは通行手形を書いている。トスカは机に刃物があるのに気がつく。スカルピアは書き終わり、近づいてくる。トスカがスカルピアの胸に刃物を突き刺す。
トスカこれがトスカのキスよ！
Questo è il bacio di Tosca!
スカルピアの死。トスカは、スカルピアの手から通行手形を取る。彼女は遺体の胸に十字架を置いて去る。
トスカ、オペラ：第3幕のあらすじ
サンタンジェロ城の屋上
兵士たちが処刑の準備をしている。
カヴァラドッシ看守。一つだけお願いがある。私の大切な女性に遺書を残したい。この指輪を君に渡すから、手紙を彼女に届けてほしい。
看守は手紙を受け取る。
カヴァラドッシ星々は輝いて、大地は香り立っていた。愛の夢は消え去った。僕は絶望の中で死んでいく。
「星は光りぬ」E lucevan le stelle
「星は光りぬ」E lucevan le stelle｜トスカ
トスカがやって来る。トスカは彼に駆け寄るが、何も言えない。彼女は通行手形を見せる。
トスカスカルピアが最初で最後の恩赦を私たちに与えてくれた。
カヴァラドッシスカルピアがそのようなことを？
トスカ彼は私に、恋人の命を失うか、彼に身を捧げるか、どちらかだと言った。私が彼の獲物として捕らえられる直前、私は手にナイフを持っていることに気づいた。そして、私は彼を殺した。
「あなたの血か、私の愛か」Il tuo sangue o il mio amore volea
カヴァラドッシこの優しい手は、子供を撫でたり、バラを摘んだりするためのものだった。
「この優しい手は」O dolci mani
トスカ聞いて。時間がない。見せかけの処刑をする。銃の音に合わせて、あなたは倒れなければならない。兵士が去ったら、私たちは自由よ。
カヴァラドッシは兵についていく。兵たちが銃を構え、カヴァラドッシを撃つ。彼は倒れる。
トスカ名優ね。起きていいのよ。
カヴァラドッシの死。
トスカ死んでいる！なぜ？
遠くから兵士たちの声が聞こえてくる。
兵士たち
スカルピアが刺された。トスカに違いない。彼女を探せ。
屋上に兵たちがトスカを捕まえにやってくる。
トスカスカルピアよ、私たちは神の御前で会うのだ！
O Scarpia, avanti a Dio!
トスカは屋上から飛び降りる。